Next is a short of a wandering samurai and the title is
annoying to translate. Literally, it’s
“(to be indebted to someone for a favor of) One night’s food and lodging”,
which sounds stupid in English. I’ve
also seen it translated as “One Drunken Night” despite the fact that he’s not
drunk. I’m just going to call it
Wandering Samurai Dude because that makes as much sense as anything.
It always starts out watching the Samurai walking along to
somewhere. I really like the music in
this short, even though it’s very simple, and it makes me wish there was a CD
of this anime. Anyway, he’s walking
along and an annoying crow comes along and he helpfully mentions that he’s a
crow, and then he tricks into running into a tree and continues on his
journey. And then we move onto to the
next short.
We now meet our first Mankatsu Monkey, who is a police
officer. He is staring at us while
intense flashes of light appear every now and then from different sides and
make him smoke, but he doesn’t notice it much.
The camera pans out to show us Lupin for some reason is reflecting light
off a giant mirror, and then the monkey gets mad and yells at him, but is
freaked out at his own reflection.
He chases after Lupin, but is unable to catch him.
Now it’s for time for the Mini Stage, “Bakumatsu
Yankee”. Bakumatsu is the word used for
the end of the last days of the Edo period in Japanese history. When Commodore Perry came and told Japan to
open its ports to the U.S., it started what would be the eventual collapse of
the Tokugawa government and the Emperor’s rise to power once again. But between those two times were fighting in
the streets and civil wars and the establishment of the Shinsengumi, which was
a police force made up of samurai. I
only explain this much because the show expects you to know that already.
And yankee is slang for someone who is/looks/acts like an American. And now that the title is explained, I can
get to the story.
And also, food:
At Shinsengumi HQ,
Okita is doing some manscaping while Kondo, the Shinsengumi Commander (AKA
Zenigata with no-eyes), is asking him how his wound is and Okita is just
talking about how cool it was to fight Yankee.To remind us that Hijikata is ugly and scary, we see him punishing a
member of the unit with beheading.


Okita tells Kondo he wants to fight Yankee again and that he’d
understand if he saw him.
Okita happily prances (really) off to go tell everyone in the city that if they
see Yankee, they should come to HQ or tell him.

We then cut to Yankee, who is with a geisha and for some
reason trying to learn how to play a shamisen (that thing that looks like a
three-stringed guitar).
He figures
out how to play yet another tune that I want and he and the girl start dancing,
interspliced with Okita fighting off some rebels who are trying to kill him. At
the end of the song, Yankee is surrounded by spears and the girl runs away, but
Yankee is happy because now he won’t be bored.
No comments:
Post a Comment